Privacy notice

Responsible for using and processing your personal data is:

Raffael Jesche
Kochstr. 90
04277 Leipzig
Germany

E-Mail: rotatio [Ät] raffaeljesche [Punkt] de

Having an in-plant data security officer isn’t needed.

Rights for information, correction, blocking, deletion and objection

Maybe I collected personal data about you. You have the right to request that information.

You also have the right to demand correction, blocking or deletion. Blocking or deletion can’t happen, if conflicting laws exist.

Collection of general information (log files) and usage statistics

When using this website, server protocols are created. They are technically necessary for error analysis. But I also use them for analyzing the usage of my website.

The IP address is anonymized via IP masking. Therefore I don’t have any personal data.

Data collected in log files:

  • Accessed domain: rotatio.de
  • The requesting computers’ shortened/masked IP address: 198.51.0.0
  • Date and time of the request: day/month/year:time
  • Which kind of HTTP request: GET
  • The requested URL: /privacy/
  • Referring website (Referrer URL): https://raffaeljesche.de/
  • HTTP status code: 200
  • Used browser and possibly the operating system of your computer (User-Agent): Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:145.0) Gecko/20100101 Firefox/145.0

Example of an access_log entry with masked IP address:

rotatio.de:443 198.51.0.0 - - [21/Nov/2025:19:44:40 +0100] "GET / HTTP/2.0" 200 1762 "-" "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:145.0) Gecko/20100101 Firefox/145.0"
rotatio.de:443 66.249.0.0 - - [13/Dec/2025:08:36:23 +0100] "GET /robots.txt HTTP/1.1" 200 40 "-" "Mozilla/5.0 (compatible; Googlebot/2.1; +http://www.google.com/bot.html)"

Requests via telephone or mail

If you contact me, I’ll gather and collect personal data about you.

I wipe my phone call history (phone number, date, time and duration of the call) only in very infrequent intervals.

When regular contact is in the offing, I save your contact data (name, phone number, mail address) in my address book.

For synchronization of address data on different devices, I don’t use a third party service, but a self-hosted NextCloud instance at my web hoster Uberspace.

I process your data to contact you based on your freely given consent pursuant to Art. 6 (1) (a) GDPR.

Data transfer to third parties, embedding external videos (YouTube)

Some pages may contain external media like videos from Youtube. In that case, a separate hint appears after clicking on the “Play” button. After consenting, a cookie will be set in your browser, which is valid for 30 days. This is to avoid you having to click “Accept” at every video all over again. Only after clicking the “Play” button, the video will be loaded from the external platform. At this moment, the platform operator can collect personal data about you.

There, no personal data will be collected from my side.

In Google’s privacy policy, you can find more information about “privacy” at YouTube.